April 2020
Liebe Alle,
auch unsere Pläne sind von der Corona Pandemie durchkreuzt worden. Eigentlich war ja dieses Jahr ein längerer Aufenthalt vor Ort in Malawi geplant. Dieser musste leider frühzeitig abgebrochen werden. Wir haben es, dank des unglaublichen Einsatzes unserer Helfer vor Ort, trotzdem geschafft seit Mitte April schon 90 Öfen zu bauen und 120 Bäume zu pflanzen. Momentan wird das weitere vorgehen bis Ende des Jahres geplant. Wahrscheinlich werden wir diese Jahr noch weitere 60 und nächstes Jahr insgesamt 150 Öfen bauen.
Wir bedanken uns bei allen Unterstützern und bitten weiterhin um Euren Support!
Dear all,
our plans have also been thwarted by the corona pandemic. A longer stay in Malawi was actually planned this year. Unfortunately, this had to be canceled early. Thanks to the incredible commitment of our helpers on site, we have managed to build 90 ovens and plant 120 trees since mid-April. The next steps are currently planned until the end of the year. We will probably build another 60 ovens this year and a total of 150 next year.
We thank all supporters and ask for your support!